出句：泽被天下凝民意

银汉邈眄

出句：泽被天下凝民意【银汉邈眄】

对句：

冯达举

‌被(pī)的训诂依据‌：通过《广韵》考证，当「被」表覆盖义时，其皮彼切(pī)的读音在中古汉语声韵系统更符合语义需求。‌‌1‌‌2
‌通假字辨析‌：古汉语中「被」常作「披」的异体字，此类用法在《汉书》等典籍中普遍存在。‌‌2‌‌3

银汉邈眄

出句：泽被天下凝民意【银汉邈眄】
对句：德润苍生揽众才【银汉邈眄】

梅边吹笛666

出句：泽被苍生凝众志【银汉邈眄】

对句：善行天下揽群英【梅边吹笛】

银汉邈眄

梅边吹笛666 发表于 2025-7-14 19:40
出句：泽被苍生凝众志【银汉邈眄】

对句：善行天下揽群英【梅边吹笛】

工对。谢谢梅笛版主光临，感激梅笛版主雅赐。问好版主，祝福文丰笔健、思高才茂。恭颂夏安，创作愉快！

冯达举

泽被苍生，被在此读披，平声。

银汉邈眄

冯达举 发表于 2025-7-21 16:54
泽被苍生，被在此读披，平声。

谢谢冯达举常管老师指教。我查了搜韵，应该读去声，意为覆。《诗·大雅》天被尔禄。《书·尧典》光被四表。跟泽被苍生一个意思。披音的字义为披发披衣之意。所以平仄没有出律。再次感激冯达举常管老师的爱护，有不同看法可以讨论。问好常管，祝福文丰笔健、思高才茂。恭颂夏安，创作愉快！

冯达举

银汉邈眄 发表于 2025-7-23 12:50
谢谢冯达举常管老师指教。我查了搜韵，应该读去声，意为覆。《诗·大雅》天被尔禄。《书·尧典》光被四表 ...

被是披的异体字，古文中表示覆盖时都读披

银汉邈眄

冯达举 发表于 2025-7-23 17:55
被是披的异体字，古文中表示覆盖时都读披

谢谢冯达举常管指教。问好常管，祝福文丰笔健、思高才茂。恭颂夏安，创作愉快！

银汉邈眄

冯达举 发表于 2025-7-23 17:57
‌被(pī)的训诂依据‌：通过《广韵》考证，当「被」表覆盖义时，其皮彼切(pī)的读音在中古汉语 ...

谢谢冯达举常管指教，学生不敢不改。果然是泽披天下，不是泽被苍生。多有冒犯，请多包涵。特此公告，以备不虞。
现改为
出句：泽披天下凝民意【银汉邈眄】
对句：德润苍生揽众才【银汉邈眄】
问好冯达举常管，祝福文丰笔健、思高才茂。恭颂秋祺，创作愉快！